banner mgm buoni

Apri Conto Corrente Arancio con il Codice Amico: per te un buono acquisto da 50 euro

Una volta aperto potrai invitare i tuoi amici ad aprire Conto Corrente Arancio
 per ricevere fino ad un massimo di 500 euro in buoni acquisto

Conto Corrente Arancio è il conto corrente che ti permette di gestire
in tutta semplicità le tue spese di ogni giorno

Come fare

  • Apri Conto Corrente Arancio entro il 28/02/2019.

  • Accredita stipendio o pensione o un versamento di importo pari o superiore a 3.000 euro entro il 31/05/2019.
    In caso di versamento, la somma dovra' essere mantenuta sul conto per almeno 30 giorni

  • Invita i tuoi amici ad aprire Conto Corrente Arancio utilizzando il Codice Amico che ti verrà fornito via email all'apertura del conto.
    Potrai ricevere un buono acquisto da 50 euro per ogni amico presentato che aprirà e attiverà Conto Corrente Arancio con il tuo Codice Amico, rispettando le condizioni indicate nel regolamento, fino ad un massimo di 500 euro in buoni acquisto a scelta tra Buoni Regalo Amazon.it, Carrefour, Buoni Benzina TotalErg, Ikea, Eataly, LaFeltrinelli, Decathlon e molti altri. 

SOGGETTO PROMOTORE

La presente iniziativa, denominata “Premiamo la tua amicizia”, è un’operazione a premio (l’“Operazione a Premio”) promossa da - ING BANK N.V. Milan Branch - viale Fulvio Testi 250, 20126 Milano, codice fiscale/P.IVA 11241140158, iscritta all’Albo delle banche al n. 5229 (di seguito “Soggetto Promotore” o “Banca”), numero telefonico 02-552261, sito internet: www.ing.it.

SOGGETTO DELEGATO

Jakala S.p.A. - Sede legale Via Carlo Tenca, 14 – 20124 Milano. C.F. e P.IVA n. 08462130967 (di seguito anche “Soggetto Delegato”).

OGGETTO

L’Operazione a Premio ha il fine di incentivare l’apertura e l’attivazione del conto corrente denominato “Conto Corrente Arancio”.

DURATA

L’Operazione a Premio inizierà il giorno 21/12/2018 e si concluderà il 28/02/2019 (“Periodo di Validità”), secondo quanto di seguito specificato. Il 31/05/2019 costituisce il termine ultimo per disporre l’accredito dello stipendio/pensione su Conto Corrente Arancio o in alternativa effettuare un versamento sul medesimo di importo pari o superiore a € 3.000,00. L’operazione di accredito dello stipendio o della pensione, affinché sia considerata valida ai fini della partecipazione all’Operazione, deve riportare la causale ABI 27. Qualsiasi richiesta di accredito dello stipendio/pensione o qualsiasi versamento pervenuta al Soggetto Promotore successivamente ai termini di cui sopra sarà considerata priva di efficacia ai fini dell’Operazione a Premio.

AMBITO TERRITORIALE

L’Operazione a Premio sarà svolta nel territorio nazionale italiano.

DESTINATARI

Alla presente Operazione a Premio potranno partecipare:

  • In qualità di Presentatori coloro che ricevono un “codice amico” e lo condivideranno con i loro amici ( di seguito “Presentatori”);
  • In qualità di Presentati coloro che utilizzeranno il “codice amico” ricevuto per l’apertura di un nuovo Conto Corrente Arancio (di seguito “Presentati”).

Vengono definiti Presentatori:

  1. I. I titolari di un Conto Corrente Arancio che alla data del 20/12/2018 risulti attivo e movimentato.
  2. II. I nuovi clienti della Banca che apriranno Conto Corrente Arancio entro il 28/02/2019 tramite il sito internet, il Servizio Clienti, Filiali, Punti Arancio e Arancio Store.
  3. III. I titolari di un Conto Corrente Arancio aperto ma non ancora attivo alla data del 21/12/2018.
  4. IV. I titolari di un Conto Arancio attivo e/o Mutuo Arancio e/o Prestito Arancio erogati alla data del 21/12/2018.

La Banca invierà ai Presentatori sopra definiti un “codice amico” tramite comunicazione via email e/o tramite una comunicazione disponibile all’interno della loro Area riservata del sito ing.it, che potrà essere utilizzato per presentare uno o più nuovi clienti.

Si precisa che ai fini della seguente Operazione a Premio potranno partecipare in qualità di Presentatori tutti i clienti che hanno già aderito all’Iniziativa “50&50 E AMICI PIU’ DI PRIMA”.

Vengono definiti Presentati:

  • I nuovi clienti della Banca che, entro il 28/02/2019, apriranno un Conto Corrente Arancio tramite sito internet o Servizio Clienti o Filiali o Punti Arancio o Arancio Store, inserendo in fase di apertura o comunque prima dell'attivazione del Conto Corrente Arancio il "codice amico" personale e univoco ricevuto da un “Presentatore”

Nel caso di apertura di un Conto Corrente Arancio cointestato, i cointestatari riceveranno un “codice amico” ciascuno e dovranno rispettare i requisiti indicati nella sezione "Destinatari", sia in qualità di “Presentatori” che di "Presentati".

Non possono partecipare all’Operazione a Premio (di seguito “Soggetti Esclusi”):

  • i Dipendenti, gli Agenti in attività finanziaria e i Collaboratori esterni della “Banca” sia come "Presentatore" che come "Presentato";
  • tutti coloro che risultano parenti e affini entro il secondo grado con Dipendenti, Agenti in attività finanziaria e Collaboratori esterni della "Banca", sia come "Presentatore" che come "Presentato";
  • tutti coloro che risultano cointestatari e/o garanti di prodotti di ING BANK con Dipendenti, Agenti in attività finanziaria e Collaboratori esterni della "Banca"
  • tutti coloro che non rispetteranno le condizioni previste nel presente Regolamento.
MECCANICA

Dal 21/12/2018e fino al 28/02/2019:

  • I Presentatori potranno condividere con i loro amici Presentati il “codice amico” disponibile nella loro Area Riservata del sito ing.it o ricevuto tramite email all’indirizzo di posta elettronica presente nei Dati Anagrafici del Soggetto Promotore. Si precisa che il “codice amico” è personale ed univoco.
  • I Presentati dovranno utilizzare entro e non oltre il 28/02/2019 il “codice amico”, ricevuto dai rispettivi Presentatori, durante il processo di apertura del proprio Conto Corrente Arancio, inserendolo su ing.it/buoniamici, oppure comunicandolo tramite Servizio Clienti, Filiali, Punti Arancio o Arancio Store.

Si precisa che il “codice amico” dovrà essere inserito dal Presentato durante il processo di richiesta del Conto Corrente Arancio e prima del perfezionamento dell'attivazione del conto stesso. L’inserimento del codice amico durante il processo di richiesta del Conto Corrente Arancio da parte del Presentato, secondo le modalità di seguito indicate , darà diritto sia al Presentato che al suo Presentatore di ricevere un buono acquisto del valore di 50€.

Ai fini di quanto precede si precisa che il contratto di “Conto Corrente Arancio" si perfeziona nel momento in cui il cliente ha conoscenza dell’accettazione della Banca. L’accettazione della Banca è subordinata alla preventiva:

L’attivazione del “CONTO CORRENTE ARANCIO" avverrà invece con il primo versamento effettuato dal cliente.

La "Banca", a suo insindacabile giudizio, si riserva la facoltà di accogliere le richieste di apertura del Conto Corrente Arancio.

Sia il "Presentato" che il "Presentatore" riceveranno 50 € in buoni acquisto da utilizzare presso i partner disponibili (di seguito, il “Premio”), al verificarsi delle seguenti condizioni:

Il Presentatore riceverà un numero di Premi pari al numero di “Presentati” che rispetteranno le condizioni di cui sopra, e potrà ricevere fino ad un massimo di 10 Premi (corrispondenti a 10 Presentati e ad un importo massimo pari a 500€ in buoni acquisto).
La presente iniziativa non è cumulabile con iniziative promozionali in corso di validità sul Conto Corrente Arancio.

  1. ricezione del modulo di richiesta e degli allegati debitamente sottoscritti dal cliente con espressa approvazione delle clausole ai sensi degli articoli 1341 e 1342 cod. civ. e dell’articolo 117, comma 5, del Decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385;
  2. adeguata verifica del cliente in conformità con la vigente normativa antiriciclaggio (v. Decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 e relativa disciplina attuativa);
  3. consegna dello specimen della firma nelle forme indicate nel contratto di “CONTO CORRENTE ARANCIO”.

il "Presentato" dovrà:

  1. utilizzare il "codice amico" ricevuto dal “Presentatore” in fase di apertura di Conto Corrente Arancio entro il 28/02/2019;
  2. accreditare lo stipendio/pensione con causale ABI 27 oppure effettuare almeno un versamento pari o superiore a 3.000€ entro il 31/05/2019 (sono esclusi i giroconti da Conto Arancio e i disinvestimenti da Investimenti Arancio);
  3. In caso di versamento pari o superiore a 3.000€, ai fine della ricezione del Premio sarà necessario mantentere tale cifra sul Conto Corrente Arancio per almeno 30 giorni dalla data di accredito dello stesso.

il "Presentatore" riceverà il Premio se:

  1. risulterà titolare di almeno un Conto Corrente Arancio attivo e movimentato alla data di invio del Premio;
  2. Il “Presentato” avrà aperto e attivato un Conto Corrente Arancio utilizzando il suo “codice amico” e rispettato le condizioni di cui sopra.
MONTEPREMI

Il Premio consiste in un buono acquisto dal valore di 50 € da utilizzare presso i partner disponibili, secondo le modalità indicate alla sezione “CONSEGNA DEL PREMIO E FRUIZIONE DELLO STESSO”. Nell’ambito dell’Operazione a Premio si prevede di assegnare Premi per un valore complessivo pari a € 10.000 (euro diecimila/00). Il Soggetto Promotore assicura in ogni caso l'assegnazione del Premio a tutti i Destinatari che rispettino le condizioni riportate nel presente Regolamento, anche se risulteranno in numero superiore rispetto a quanto stimato al momento dell’avvio dell’Operazione a Premio.

CONSEGNA DEL PREMIO E FRUIZIONE DELLO STESSO

I Destinatari che avranno soddisfatto le condizioni di cui alla precedente sezione “MECCANICA” riceveranno una comunicazione all’indirizzo email indicato in fase di richiesta di Conto Corrente Arancio (o, se già clienti, all’indirizzo email presente nei Dati Anagrafici del Soggetto Promotore), contenente le indicazioni per usufruire del Premio corrispondente ad un credito pari a 50 € in buoni acquisto.
Si precisa che in caso di Conto Corrente Arancio cointestato sarà erogato un solo premio. Le comunicazioni verranno inviate esclusivamente al primo intestatario e soltanto il medesimo potrà utilizzare i Premi secondo le modalità qui indicate.
Il Premio sarà inviato entro il termine di giorni 180 dalla data di maturazione di tale diritto in base a quanto indicato nel presente regolamento.
Per utilizzare il credito disponibile il Destinatario dovrà:

  • Accedere al sito indicato sulla comunicazione email ricevuta;
  • selezionare tra l’elenco disponibile il Partner, per visualizzare i buoni acquisto messi a disposizione con il relativo valore; richiedere il buono acquisto di interesse (uno alla volta), in base alla disponibilità del credito, tramite bottone dedicato;
  • per ogni richiesta di buono acquisto, il destinatario riceverà una comunicazione email con l’indicazione del codice promozionale che darà diritto all’ottenimento di uno sconto pari al valore del buono acquisto richiesto, utilizzabile per gli acquisti presso il relativo Partner, secondo i termini e condizioni di utilizzo e validità del codice stesso che saranno meglio identificati sul Sito e nell’email di invio del buono acquisto;
  • dopo ogni acquisto, in automatico, il credito disponibile sarà scalato per l’importo pari al valore dell’acquisto effettuato, fino all’esaurimento del credito disponibile. Se il saldo dell'ordine supererà il valore indicato nel buono acquisto, la differenza dovrà essere pagata dall’utente con un altro metodo di pagamento.
CAUZIONE

Si dà atto di aver prestato la cauzione prescritta nell’articolo 7 del D.P.R. n. 430 del 26/10/2001, equivalente al 20% del valore complessivo dei premi come indicato nel punto 8 del presente Regolamento. La cauzione è stata prestata a favore del: Ministero dello Sviluppo Economico - Direzione Generale per l'Armonizzazione del Mercato e la Tutela dei Consumatori - DGMTAC - Ufficio B4 - Via Molise n. 2 – 00187 Roma mediante fideiussione 2310966 del 01/02/2018.

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Il Soggetto Promotore, in qualità di titolare del trattamento, si impegna ad utilizzare e trattenere le informazioni rilasciate dai clienti nel pieno rispetto della normativa italiana sulle manifestazioni a premio e ottemperando al trattamento dei dati personali nel rispetto del Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”) e successive integrazioni e modifiche. I dati personali raccolti in occasione della presente iniziativa verranno trattati con modalità manuali ed elettroniche, ai fini della partecipazione alla presente manifestazione. Il trattamento ha la finalità di gestire la presente manifestazione a premi. I vincitori ed i partecipanti potranno in ogni momento esercitare i diritti previsti dal GDPR e, in particolare, richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati, ovvero presentare opposizione al trattamento rivolgendosi al promotore della manifestazione sopra indicato. Il Responsabile della protezione dei dati personali (Data Protection Officer) della Banca è il soggetto preposto per il riscontro all’interessato in caso di esercizio di suoi diritti, domiciliato per le proprie funzioni presso la sede della Banca medesima. Tali richieste possono essere presentate per iscritto o mediante messaggio di posta elettronica inviata alla casella privacy.it@ing.com. È fatto salvo il diritto per l’interessato di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali e/o ad altra autorità di controllo competente.
I dati saranno comunicati in Italia ai soli soggetti direttamente coinvolti nell’espletamento degli adempimenti obbligatori previsti dal regolamento e dalla normativa sulle manifestazioni a premio, nonché al soggetto delegato Jakala S.p.A., appositamente nominato responsabile del trattamento, per lo svolgimento della presente Operazione a Premio. I dati saranno conservati in ottemperanza al quadro normativo applicabile e alle policy interne della Banca.

COMUNICAZIONE

L’Operazione a Premi sarà pubblicizzata attraverso la pagina web www.ing.it nonché attraverso banner, link su siti internet terzi, email, materiale esposto presso le filiali e campagne pubblicitarie sui motori di ricerca. I messaggi pubblicitari che promuovono l’Operazione sono conformi al presente regolamento.

DISPOSIZIONI FINALI

Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di modificare, anche parzialmente, in qualunque momento le modalità di partecipazione alla presente Operazione a Premio, dandone adeguata comunicazione, non introducendo modifiche peggiorative e salvaguardando i diritti eventualmente già acquisiti dai Destinatari.
Qualsiasi informazione utile sulla Operazione a Premi e sul presente Regolamento, è resa disponibile sul sito internet: www.ing.it Per informazioni sul Soggetto Promotore e sul prodotto “Conto Corrente Arancio” si possono consultare il foglio informativo e le condizioni contrattuali, resi disponibili sul sito internet: www.ing.it.
Nel caso in cui si dovesse riscontrare che i Destinatari abbiano utilizzato mezzi e strumenti fraudolenti o in violazione del normale svolgimento del Concorso, perderanno il diritto al premio. In tal caso, il Promotore si riserva il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni e nel rispetto delle leggi vigenti.
La Banca resta estranea a qualsivoglia controversia che dovesse insorgere tra i Destinatari del premio ed i Partner dello stesso o qualsiasi altro terzo in relazione alla fruizione del premio.
Per quanto non espressamente indicato nel presente Regolamento, trova attuazione il D.P.R. 430 del 26 ottobre 2001. Il presente Regolamento nella versione ufficiale è conservato presso Jakala S.p.A. - Sede legale Via Carlo Tenca, 14 – 20124 Milano, in quanto soggetto delegato dal Soggetto Promotore alla domiciliazione della documentazione relativa alla Operazione a Premio.

Torna su

Chi può partecipare alla promozione "Premiamo la tua amicizia" e come funziona?

Se sei già titolare di un Conto Corrente Arancio attivo e movimentato puoi condividere il codice amico che ti è stato assegnato con tutti i tuoi amici e ricevere un buono acquisto da 50 € per ogni amico (fino ad un massimo di 10) che aprirà Conto Corrente Arancio inserendo il tuo codice entro il 28/02/2019 e lo attiverà rispettando le condizioni indicate nel regolamento.

Se sei titolare di un Conto Corrente Arancio non attivo e non movimentato, a seguito dell’attivazione del conto, potrai condividere il tuo codice amico con i tuoi amici per ricevere un buono acquisto da 50 € per ogni amico (fino ad un massimo di 10) che aprirà Conto Corrente Arancio inserendo il tuo codice entro il 28/02/2019 e lo attiverà rispettando le condizioni indicate nel regolamento.

Se non sei titolare di un Conto Corrente Arancio potrai ricevere un buono acquisto da 50 € aprendone uno entro il 28/02/2019 inserendo il codice amico che hai ricevuto dal tuo “presentatore” e accreditando il tuo stipendio o un primo versamento di almeno 3.000 € entro il 31/05/2019. Successivamente riceverai un codice amico da condividere con tutti i tuoi amici che ti permetterà di ricevere un buono acquisto da 50 € per ogni amico (fino ad un massimo di 10) che aprirà Conto Corrente Arancio inserendo il tuo codice entro il 28/02/2019 e lo attiverà rispettando le condizioni indicate nel regolamento.

Come si presentano gli amici?

Se hai ricevuto un codice amico puoi diventare presentatore condividendolo in qualsiasi modo (a voce, via SMS, WhatsApp, email, Facebook, Twitter...) con i tuoi amici che lo dovranno inserire in fase di apertura del loro Conto Corrente Arancio.

Sono Conto Arancio, Mutuo Arancio o Prestito Arancio, come posso diventare “presentatore”?

I clienti che alla data del 21/12/2018 risulteranno titolari di un Conto Arancio attivo e/o Mutuo Arancio erogato, e/o Prestito Arancio erogato riceveranno un codice amico da condividere con gli amici.

Per ricevere il buono acquisto da 50 €:

  • apri e attiva Conto Corrente Arancio entro il 28/02/2019,
  • invita i tuoi amici ad aprire Conto Corrente Arancio inserendo il tuo codice amico entro il 28/02/2019 e ad attivarlo rispettando le condizioni indicate nel regolamento.

 

Se il Conto Corrente Arancio del "Presentato" è cointestato entrambi i titolari dovranno accreditare lo stipendio/pensione?

No, è sufficiente che alla data del 31/05/2019 risulti l'accredito di almeno uno stipendio/pensione con causale ABI 27. In alternativa all'accredito dello stipendio/pensione sarà sufficiente ricevere entro il 31/05/2019 un versamento di almeno 3.000 €.

In caso di versamento, la somma dovra' essere mantenuta sul conto per almeno 30 giorni e sono esclusi i giroconti da Conto Arancio e i disinvestimenti da Investimenti Arancio.

Cosa si intende per apertura di Conto Corrente Arancio?

Per apertura del Conto Corrente Arancio s'intende il completamento della richiesta dello stesso, attraverso la compilazione di tutti i dati richiesti, dal sito della Banca, oppure in Filiale, Arancio Store, Punti Arancio o tramite Servizio Clienti.

Con che tempistiche riceverò il buono acquisto?

L’invio del buono acquisto avverrà entro 180 giorni dal verificarsi di tutte le condizioni previste al verificarsi dal regolamento.

Cosa succede se nessuno degli amici "Presentati" apre Conto Corrente Arancio?

Se nessuno degli amici "Presentati" apre Conto Corrente Arancio con il codice "Presentatore" oppure non rispetta le condizioni previste, né il "Presentatore" né il "Presentato" avranno diritto al buono acquisto.

Come riceverò o potrò recuperare il codice per presentare i miei amici?

Se sei un "Presentatore", riceverai il codice tramite email. Inoltre, lo potrai sempre recuperare dalla tua Area Riservata del sito ing.it

Come faccio a sapere quanti amici hanno utilizzato il mio codice amico e a quanti bonus ho diritto?

Troverai l'informazione sempre disponbile accedendo alla tua Area Riservata del sito ing.it all'interno della sezione "In primo Piano" accessibile direttamente dalla pagina di benvenuto.

Inoltre, per ogni amico che aprirà Conto Corrente Arancio utilizzando il tuo codice amico e per ogni buono acquisto per te disponibile, riceverai un'email automatica di notifica.

Torna su

Documenti